某天，北方某縣主抓宣傳口的一名縣領(lǐng)導(dǎo)想找市里新來(lái)的宣傳部長(zhǎng)辦事，那位新部長(zhǎng)是剛剛從廣東省那邊調(diào)動(dòng)過(guò)來(lái)的。
　　 縣領(lǐng)導(dǎo)抓起自己辦公室的電話(huà)，撥通了市委宣傳部部長(zhǎng)辦公室的電話(huà)。
　　 “哈嘍！您好！”
　　 “您好！我是市委宣傳部的，請(qǐng)問(wèn)您有什么事？”
　　 “哦，我是某縣分管宣傳口的副縣長(zhǎng)?；镉?jì)，部長(zhǎng)在嗎？”
　　 “在呀，您有什么事情嗎？”
　　 “您叫他聽(tīng)電話(huà)吧！”
　　 “那您抓緊時(shí)間說(shuō)吧！”
　　 “我有重要的事情要向部長(zhǎng)請(qǐng)示呢！快點(diǎn)叫他聽(tīng)電話(huà)！”
　　 “我是不講（部長(zhǎng)）呀！”
　　 “嚇！你小子為什么不講呀？”縣領(lǐng)導(dǎo)火頭上來(lái)了，“你還不趕快叫部長(zhǎng)接聽(tīng)老子的電話(huà)？”
　　 “我很明確地告訴你了，我就是不講（部長(zhǎng)）呀！”
　　 “毛毛蛋！你為什么就是不講？”縣領(lǐng)導(dǎo)不解。
　　 “你到新華書(shū)店去買(mǎi)一套《十萬(wàn)個(gè)為什么》慢慢看吧！我這里沒(méi)有那么多為什么，我就是不講（部長(zhǎng)）！”新部長(zhǎng)也有一點(diǎn)兒不高興了，“你有事就說(shuō)事，沒(méi)事就掛機(jī)！”
　　 “你這個(gè)小子是怎么啦？”縣領(lǐng)導(dǎo)生氣了，“我有急事請(qǐng)示，你小子擔(dān)當(dāng)?shù)闷饐?？你現(xiàn)在立即叫部長(zhǎng)聽(tīng)電話(huà)！”
　　 “既然事情那么重要，那你就說(shuō)嘛！”部長(zhǎng)覺(jué)得那位縣領(lǐng)導(dǎo)婆婆媽媽的，他也快要掛不住了，“說(shuō)吧！什么事？”
　　 “我不和你啰嗦！你小子快給我叫部長(zhǎng)來(lái)聽(tīng)電話(huà)！”
　　 “我就是不講（部長(zhǎng)）呀！”部長(zhǎng)來(lái)氣了，“你當(dāng)什么領(lǐng)導(dǎo)？婆婆媽媽的！抓緊說(shuō)吧，什么事？”
　　 “縣領(lǐng)導(dǎo)控制不住自己的情緒，“你趕快給老子叫部長(zhǎng)聽(tīng)電話(huà)！”
　　 “呀！什么？”
　　 部長(zhǎng)簡(jiǎn)直氣昏了！他心里想，有這樣對(duì)上級(jí)說(shuō)話(huà)的領(lǐng)導(dǎo)嗎？什么素質(zhì)？如果是對(duì)普通老百姓，那還了得？是該好好整頓的時(shí)候了。
　　 新部長(zhǎng)丟下電話(huà)，悶頭離開(kāi)辦公室，急匆匆地走了出去。
　　 過(guò)了好一會(huì)兒，那位縣領(lǐng)導(dǎo)又撥電話(huà)到市委宣傳部宣傳科，叫科長(zhǎng)幫忙找部長(zhǎng)，說(shuō)是有急事請(qǐng)示。
　　 科長(zhǎng)說(shuō)：“聽(tīng)部長(zhǎng)司機(jī)小李說(shuō)，部長(zhǎng)接了一個(gè)電話(huà)，顯得很生氣的樣子。剛才，他到市委書(shū)記那里去了，還未回辦公室?！?br />　　 聽(tīng)了這話(huà)，縣領(lǐng)導(dǎo)一下子懵了！
　　 原來(lái)，廣東來(lái)的新部長(zhǎng)把“部長(zhǎng)”說(shuō)成了“不講”了。