【看點(diǎn).看圖文】虔誠(chéng)的鰥夫(小說(shuō))
一
見(jiàn)到穆薩德的時(shí)候是2002年春節(jié)前在阿布扎比機(jī)場(chǎng)。
他從英國(guó)回巴士拉,我由卡塔爾回中國(guó)過(guò)年。都是轉(zhuǎn)機(jī),為此我們兩個(gè)人坐在中轉(zhuǎn)區(qū)打磨時(shí)間。
穆薩德個(gè)子很高,偏瘦,沒(méi)有中年男人的發(fā)福樣。他西裝革履,頭發(fā)梳理得一絲不茍。加上他隨身攜帶的行李,令他渾身散發(fā)著一股子濃濃的商務(wù)氣息。
穆薩德大約四十五歲上下的年紀(jì)。跟我見(jiàn)過(guò)的大多數(shù)阿拉伯男人不一樣,他臉上胡子修刮得很干凈,只有鼻子下留著短短而又烏黑的胡子。
我和穆薩德同坐在一條長(zhǎng)椅子上,一陣陣濃烈的香水味撲面而來(lái)。我很喜歡這樣的香味,狂野而使人迷離,我差點(diǎn)醉了。
由于剛下飛機(jī),沒(méi)有一點(diǎn)困意。我很無(wú)聊地東張西望,目光恰好與同樣?xùn)|張西望地穆薩德的目光相遇。我們彼此下意識(shí)地點(diǎn)了點(diǎn)頭,然后又報(bào)以彼此微微一笑。
穆薩德笑得很好看,露出一排潔白整齊的牙齒。他臉上的皺紋隨著他的笑扭纏疊加在一起,加上他臉龐胡子修刮得干凈,使他顯得愈加成熟完美。是的,這是一個(gè)很有魔力的阿拉伯男人。按我們中國(guó)人的話來(lái)說(shuō),他有儒雅睿智的氣息。想必年輕的時(shí)候,也是一位非常英俊的美男子。
“嗨,你要去哪里?”穆薩德首先開(kāi)口用英語(yǔ)問(wèn)我。他英語(yǔ)說(shuō)的很流利,夾著阿拉伯口音,但絲毫沒(méi)有影響我的聽(tīng)力。
“我要回中國(guó),回到我的家鄉(xiāng)去?!蔽乙灿靡豢诘氐赖谋本┛谝粲⒄Z(yǔ)跟穆薩德說(shuō)話。我的英語(yǔ)很不錯(cuò),就是語(yǔ)音重了一些,帶著我家鄉(xiāng)的味道。我從來(lái)沒(méi)有刻意糾正我的口音,我不屑于改正。在這個(gè)日新月異的時(shí)代我覺(jué)得只有帶著口音,我才能時(shí)時(shí)刻刻想起我是來(lái)自哪里。
“你叫什么名字?我叫穆薩德。”穆薩德又問(wèn)我。他朝我這邊挪了挪身子,想與我靠近一些,同時(shí)他也伸出了手要跟我握手。他伸出的手戴著一枚金戒指,閃閃發(fā)光。
“我叫程立陽(yáng),很高興認(rèn)識(shí)你。”我伸出手跟他握手,他很用力抓住了我的手不放。
“你回家做什么,休假還是旅游回家?我很喜歡中國(guó),我一直都想去一次?!蹦滤_德看著我,手沒(méi)有松開(kāi),顯得特別熱情。
“我在卡塔爾上班,石油公司。我回家休假,一個(gè)月后回到卡塔爾。有機(jī)會(huì)去中國(guó)旅游,我?guī)愕教幾咦?。”我沒(méi)有抽回我的手,就這么跟他握著。
“真的嗎?你會(huì)帶我到處走走,那我一定要去。”穆薩德的眼里閃出了明亮的光芒。臉上的笑容瞬間綻放開(kāi)來(lái)了,眼角的皺紋也疊加到了一起。他笑起來(lái)真的很好看,不可否認(rèn)他是一個(gè)迷人的中年男人。
“不騙你的,你來(lái)了我?guī)闳ネ?。你現(xiàn)在要去哪里?從哪里來(lái)?”我這才想到問(wèn)他現(xiàn)在的目的地。我把手抽了回來(lái),也把身子調(diào)整了一下位置。
“我從英國(guó)回來(lái),現(xiàn)在要回到巴士拉去。”他也調(diào)整了一下身子。
“巴士拉?伊拉克南部城市巴士拉?”我瞪大了眼睛。我聽(tīng)過(guò)巴士拉那個(gè)地方,石油儲(chǔ)存量巨大。
“是的,我在英國(guó)工作。裁縫師,我要回去把我的妻子孩子接到英國(guó)去生活?!彼樕下冻隽俗院赖纳裆?br />
“為什么要接到英國(guó)去?你們家鄉(xiāng)這么多石油,那可是黑黃金。”我表示不理解他為何要舉家遷移到英國(guó)去。巴士拉可是產(chǎn)油的地方,任何一寸土地都是有石油埋藏著。
“是啊,石油是很多,可我們還是得走。據(jù)說(shuō)要打仗了,大干一場(chǎng)把薩達(dá)姆推翻?!?br />
“要打仗了?你可不要胡說(shuō)呢,你是怎么知道的?”
“我在英國(guó),我聽(tīng)到很多人議論美國(guó)和英國(guó)要攻打我們國(guó)家。上次發(fā)生爆炸的事情,美國(guó)人一直懷恨在心。你也應(yīng)該知道現(xiàn)在的局勢(shì),新聞里那么多報(bào)道,天天都有轟炸?!?br />
“為911報(bào)仇,不會(huì)吧?那不是說(shuō)恐怖分子干的,跟你們有什么關(guān)系?”
“人家找借口呢,說(shuō)我們國(guó)家有核武器。趁機(jī)把伊拉克摧毀,攪亂阿拉伯國(guó)家是西方人的夢(mèng)想?!?br />
“那你打算帶著一家子去英國(guó)生活?你在英國(guó)做什么工作?”
“我在英國(guó)是個(gè)高級(jí)裁縫師。我在那邊工作了十年了,現(xiàn)在決定把他們接到英國(guó)去?!?br />
“你有幾個(gè)妻子,幾個(gè)孩子?”
“我只有一個(gè)妻子,五個(gè)孩子。最大的跟你差不多大,去年結(jié)了婚。這次回去接他們,手續(xù)辦理的也差不多了?!?br />
“哎呀我的天,為什么你只有一個(gè)妻子?你們不是可以娶四個(gè)嗎?”
“我信仰基督教,從來(lái)沒(méi)有想要四個(gè),一個(gè)就可以了,我很愛(ài)我的妻子,我的妻子也愛(ài)我?!?br />
“哦,你是個(gè)好男人。你人也很帥氣又有錢(qián)沒(méi)有娶四個(gè)老婆,好了不起?!?br />
“在我們信仰里,男人就要一始而終,好好愛(ài)你自己的妻子和家人才能得到平安升天。”
“你真了不起,生活過(guò)得很幸福,,虔誠(chéng)的基督徒。用我們中國(guó)人的話就是知足常樂(lè)。”
“你們中國(guó)人也過(guò)得很幸福,沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng),經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速。程,我愛(ài)你。”
“你愛(ài)我?真的假的?”
“真的,你的臉很好看。”
“你也很好看,非常有氣質(zhì)的老男人?!?br />
“你的西服和襯衫很漂亮,我非常喜歡。”
“你自己身上的也好看啊。你還是裁縫師呢,能看得上我這衣服?”
“我是裁縫師所以看得出來(lái),你的西服和襯衫非??季?。”
“哦,也是呢。中國(guó)產(chǎn)品,物美價(jià)廉。”
“你穿西服和襯衫太帥了,程,我愛(ài)你?!?br />
“謝謝你,我也愛(ài)你?!?br />
“哈哈,哈哈?!?br />
“哈哈,哈哈?!?br />
我知道穆薩德說(shuō)愛(ài)我的意思,而且他說(shuō)了兩遍。我在卡塔爾呆了兩年了,早已習(xí)慣了這邊人說(shuō)話的風(fēng)格。他們愛(ài)一個(gè)人的意思是喜歡,是不反感,并沒(méi)有上升到感情的階層中去。不是我們中國(guó)人所想男歡女愛(ài)的愛(ài)。當(dāng)然,如果熟悉了你會(huì)明白,他們更深知愛(ài)的含義,會(huì)半開(kāi)玩笑地說(shuō)愛(ài)你,對(duì)你進(jìn)行調(diào)戲。愛(ài)這個(gè)英文單詞,被他們用壞了。而此刻的穆薩德,我敢保證,他對(duì)我沒(méi)用任何非分之想,純粹是看我長(zhǎng)得比較耐看一些罷了,發(fā)自于內(nèi)心的喜歡。外國(guó)人這一點(diǎn)比較好,他們喜歡一個(gè)人會(huì)直接表達(dá)出來(lái),而不像我們中國(guó)人那樣含蓄,羞于開(kāi)口。
“那我請(qǐng)你吃一頓飯好不好?中國(guó)帥哥。”穆薩德在我們笑過(guò),沉默片刻之后提出了去吃飯的問(wèn)題。
“我肚子不餓,你如果想吃,我可以陪你去?!蔽颐嗣约旱亩亲?。我確實(shí)是不餓。在卡塔爾飛阿布扎比的航班上我吃了兩份飯,早早把肚子給填飽了。我是不喜歡在機(jī)場(chǎng)吃漢堡披薩之類的東西,一點(diǎn)都不喜歡,不對(duì)我的中國(guó)胃口。
“走,你不餓喝杯咖啡也行?!蹦滤_德站起來(lái),深情地看著我。我被他的眼神看得心靈兒有些輕飄飄地,靈魂兒也在腦門(mén)上打轉(zhuǎn)。他的眼神兒太邪門(mén)了,帶著一股子邪氣。
“好吧,我可以喝一杯咖啡或者是果汁?!蔽艺酒饋?lái)。我的個(gè)子其實(shí)也不矮,一點(diǎn)都沒(méi)有比穆薩德的身高低。
“哦,我的天啊。你的身材真完美,真的很適合穿西服。漂亮的中國(guó)男孩,太愛(ài)你了?!蹦滤_德看著我站起來(lái),上下打量了我的身子,不由得驚呼了起來(lái)。
“哎呦喂,別贊美我了,我現(xiàn)在是還年輕。等我到你這個(gè)年紀(jì)就不好看了,變得又肥又胖,人見(jiàn)人煩?!蔽易炖锸沁@么說(shuō)著,其實(shí)心底里還是很接受眼前這個(gè)中年男人的贊賞。二十七歲的我,還年輕著,高高挑挑,平時(shí)愛(ài)鍛煉身材確實(shí)還不懶。
“你結(jié)婚了沒(méi)有?有沒(méi)有女朋友?”穆薩德的眼神還在我的身上游蕩。我猜測(cè)他不是看我的身材有多好,而是打量我的西服。我身上的這套西服是我那做了二十年裁縫師的表叔幫我裁剪的,按體裁衣,因此這套西服被我穿著了我表叔賦予的韻味。
“我還沒(méi)有女朋友,還年輕呢,才二十七歲?!蔽覜](méi)有多想就把我的狀況告訴他了。自前年汪月梅跟我分手后,我就沒(méi)有再找,單身著。我父母也同意我現(xiàn)在單身,反正也年輕,不用那么著急找對(duì)象,等事業(yè)穩(wěn)定下來(lái)也不遲。像我這樣的條件只要找起來(lái)一點(diǎn)也不困難,為此大家也不著急。
“二十七歲不年輕了,我那時(shí)候都有三個(gè)孩子了。你這么帥氣,單身,我不太相信呢。如果真的是單身,我可以把我女兒介紹給你做妻子,我認(rèn)為你是一個(gè)很適合的人選。”聽(tīng)我說(shuō)單身,穆薩德表示一臉驚訝,不敢相信。大概按他的意思,我這么帥氣的男人應(yīng)該有妻子和孩子了,不該單身著。其實(shí)那也是他及他們這邊人的想法,著急忙慌結(jié)婚生子是他們一輩子最大的使命。能娶四個(gè)老婆更是他們一輩子的追求。
“先去找吃的吧,等下再討論這個(gè)問(wèn)題?!蹦滤_德說(shuō)出這樣的話,我一點(diǎn)都不覺(jué)得驚喜,因此我不想跟他討論這個(gè)問(wèn)題,故而轉(zhuǎn)移。他把女兒嫁給我,那是天大的笑話。不同信仰,不同民族,不同國(guó)籍,不同習(xí)俗,怎么可能呢?我提起我的行李準(zhǔn)備起步跟他去尋找餐廳。
“我不跟你開(kāi)玩笑,我認(rèn)真的。我女兒二十一歲了,在巴格達(dá)讀大學(xué)。你要是單身,我一點(diǎn)都不介意把我女兒介紹給你,我認(rèn)為你很適合做我女兒的丈夫。”穆薩德拉起他的黑色行李箱,一邊移動(dòng)步伐一邊跟我說(shuō)??此臉幼樱话阉畠和其N給我是不行了。
“好吧,我可是真的單身。那你說(shuō)話要算話啊,我先喊你一聲,爸爸?!蔽乙膊皇鞘∮偷臒簦S即喊了他一聲爸爸。哈哈,我自己在心里笑開(kāi)了花,這平白無(wú)故的就撿到了一個(gè)岳父大人。當(dāng)然,我很清楚這是不可能的事情,純屬玩笑罷了。
“哎,我的好孩子?!蹦滤_德用了寶貝一詞。按道理是兒子女婿的意思,我翻譯成了好孩子。穆薩德心情也很不錯(cuò),能在機(jī)場(chǎng)認(rèn)識(shí)到一個(gè)女婿,還是來(lái)自中國(guó)的帥小伙子想必他自己也沒(méi)有想到。都怪我穿著好看的西服,人也長(zhǎng)得帥氣,被他一見(jiàn)鐘情。
我們穿過(guò)來(lái)來(lái)去去的人流,拖著行李上了樓才找到一家不錯(cuò)的餐廳。餐廳里人擠人,連個(gè)空位置都沒(méi)有。我們又只好在外面等待,等著有座位。
一邊等待的空隙里,我們繼續(xù)交流著信息。有了剛才一聲“爸爸,孩子”的呼應(yīng),我們似乎沒(méi)有了陌生的距離感。這人真的很奇怪,跟不同種族不熟悉的人交流起來(lái)反而沒(méi)有了隔閡和障礙。或許這是人與人之間那種自我保護(hù)意識(shí)被陌生感和不同膚色所淡化了吧,我是這么認(rèn)為的。
“我是很開(kāi)放的阿拉伯男人,受到了西方國(guó)家文化的熏陶沒(méi)有那么保守。我不在乎我的女兒嫁給誰(shuí),什么民族和國(guó)家,我只在乎我的女兒能過(guò)得好,能有個(gè)好男人疼愛(ài)她。當(dāng)然我不愿意我的女兒嫁給老男人做第二個(gè),第三個(gè),第四個(gè)妻子。新時(shí)代了,該讓我的女兒過(guò)得幸福?!蹦滤_德滔滔不絕發(fā)表著他的見(jiàn)解??梢?jiàn)他還真的很疼愛(ài)他的家人,也受到了西方文化的熏陶。
“那你怎么相信我是個(gè)好男人?不怕我將來(lái)對(duì)你女兒不好?”我問(wèn)了他兩個(gè)很現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題。
“我相信你,你的眼睛是善良的,散發(fā)著好人的光芒。我也是老男人了,看過(guò)很多男人,不會(huì)錯(cuò)。”穆薩德盯著我的眼睛很認(rèn)真的說(shuō),像個(gè)虔誠(chéng)的教徒在祈禱。
“好吧,不過(guò)我還是謝謝你對(duì)我的認(rèn)可。如果真能成為你的女婿,那我很幸運(yùn),我也會(huì)好好愛(ài)你女兒。你女兒叫什么名字?”
“她叫做阿迪萊,阿迪萊。”穆薩德給我說(shuō)了女兒的名字。他從手提包里翻出紙筆給我寫(xiě)了出來(lái)。英文和阿語(yǔ)的對(duì)應(yīng),阿語(yǔ)的我不認(rèn)識(shí)像看天書(shū)。他又把他的郵箱和他在英國(guó)的電話號(hào)碼給寫(xiě)在了紙上,還寫(xiě)上了他女兒阿迪萊的郵箱。
“我也給你我的郵箱和電話號(hào)碼,以后我們聯(lián)系用郵箱,國(guó)際長(zhǎng)途電話費(fèi)太貴了?!蔽乙舶燕]箱和國(guó)內(nèi)的電話號(hào)碼及卡塔爾的電話號(hào)碼一并寫(xiě)給他,相互把寫(xiě)好郵箱和電話號(hào)碼的紙都保存了起來(lái)。
“等到了英國(guó),我再想辦法讓你們兩個(gè)見(jiàn)面。你去英國(guó)找我們或者她去中國(guó)找你,只要能見(jiàn)面在一起就可以了。我的女兒非常漂亮,你一定會(huì)喜歡?;丶乙院笪医o你發(fā)照片,讓你喜歡上她。”穆薩德無(wú)比自豪起來(lái),臉上閃著對(duì)自己女兒滿意的自豪感。為人父母對(duì)自己的子女都視如珍寶,我從穆薩德的臉上讀出來(lái)了這句話的真正含義。
“既然你這么疼愛(ài)我,那我就聽(tīng)你的吧?!笔⑶殡y卻,這種天上掉餡餅的事兒被我遇著了,我怎能推卻?我心里也開(kāi)始偷樂(lè)了,一朵花悄然盛開(kāi)。我暗暗掐了一把自己的大腿,疼著呢,絕對(duì)不是做夢(mèng)。
這時(shí)候剛好有兩個(gè)人吃完了出來(lái),我和穆薩德急忙進(jìn)去落座,連服務(wù)員打掃都還沒(méi)有來(lái)得及。穆薩德去買(mǎi)東西,買(mǎi)了好多,非要我吃,說(shuō)我太瘦了。我只好硬撐著吃了一個(gè)漢堡,把我的小肚子給撐了起來(lái)。在那一刻,我是感動(dòng)的,有一個(gè)陌生的中年男人對(duì)我如此關(guān)愛(ài)和照顧。我當(dāng)時(shí)打心里感謝上蒼給我這么一個(gè)好運(yùn),送給了我大禮物。
吃飯的過(guò)程里,他說(shuō)英國(guó)還不錯(cuò),比伊拉克好多了。他說(shuō)好多了指的是氣候,并不是說(shuō)國(guó)家有多富有。雖然我到卡塔爾才兩年的時(shí)間,但中東地區(qū)的干旱我也是受夠了,常年少雨。下一次雨就像下黃金一樣珍貴,令我常常煩悶。他問(wèn)我如果以后喜歡英國(guó)可以跟他的女兒住在英國(guó),如果不喜歡那就住在中國(guó),在哪里他都表示支持。
我對(duì)這個(gè)熱心而又陌生的岳父大人深感謝意。我實(shí)在料不到會(huì)入了他的法眼,他還非得要把我和他的女兒配對(duì)在一起。我命犯桃花,憑空得來(lái)一個(gè)岳父和未曾謀面的妻子,這于我來(lái)講確實(shí)是一件值得歡喜的事情。到此,我感覺(jué)到我年輕的生命活著真他媽的有意思和精彩。像我這等美事是無(wú)數(shù)人做夢(mèng)都在尋求的,而我不求自來(lái),想想都是美滋滋的,心花兒被樂(lè)得一抖一抖的。
我暗暗竊喜,臉上也一定是帶有喜感的。因?yàn)槲覐哪滤_德的臉上看到了喜感,他的喜感應(yīng)該是從我這邊的反照。他伸出手來(lái)摸我的頭,像疼愛(ài)他自己的孩子,眼里滿滿都是慈愛(ài),溢出了眼眶朝四周散去。